AGB

🇬🇧 English Version🇩🇪 Deutsche Version🇪🇸 Versión en Español
🇬🇧 ENGLISH VERSION

jpellington — Terms of Service

Effective date: June 2026 | New address effective: 01 August 2026


Overview

Welcome to Jochen Dech Onlinehandel / jpellington. The terms "we", "us" and "our" refer to jpellington. By visiting, interacting with or using our Services, you agree to be bound by these Terms of Service and our Privacy Policy. If you do not agree, you should not use our Services.

Section 1 — Access and Account

By agreeing to these Terms, you confirm you are of legal age in your jurisdiction. You are solely responsible for maintaining the security of your account credentials and all account activity. Accounts may not be transferred or sold.

Section 2 — Our Products

We strive for accurate product representation. Colors and appearance may vary depending on your device. We reserve the right to modify or discontinue any product at any time without notice.

Section 3 — Orders

Placing an order constitutes an offer to purchase. jpellington reserves the right to accept or decline any order. Orders are confirmed only after payment is received and accepted. Returns and exchanges are subject to our Refund Policy.

Section 4 — Prices and Billing

Prices are subject to change without notice. The price at time of order placement applies. Posted prices exclude taxes, shipping, and customs unless stated otherwise. You warrant that all payment information provided is accurate and complete.

Section 5 — Shipping and Delivery

All delivery times are estimates only. We are not liable for delays caused by carriers, customs, or events outside our control. Risk of loss passes to you upon transfer to the carrier.

Section 6 — Intellectual Property

All content on our Services — including trademarks, text, images, graphics, and video — is owned by jpellington or its licensors and protected by applicable intellectual property laws. Unauthorized use is strictly prohibited.

Section 7 — Optional Tools

Third-party tools are provided "as is" without warranties. We accept no liability for your use of optional third-party tools.

Section 8 — Third-Party Links

Our Services may contain links to third-party websites. We are not responsible for their content, accuracy, or practices. Access is at your own risk.

Section 9 — Relationship with Shopify

jpellington is powered by Shopify. All sales are made directly with jpellington. Shopify is not responsible for any aspect of transactions between you and jpellington. You release Shopify and its affiliates from all related claims.

Section 10 — Privacy Policy

All personal data is handled in accordance with our Privacy Policy. By using our Services, you acknowledge having read and accepted our privacy practices.

Section 11 — Feedback

By submitting feedback, you grant jpellington a perpetual, royalty-free license to use it for any purpose. You warrant that your feedback does not infringe any third-party rights.

Section 12 — Errors and Omissions

We reserve the right to correct errors, inaccuracies, or omissions at any time without prior notice, including after an order has been submitted.

Section 13 — Prohibited Uses

You may not use our Services for unlawful purposes, to infringe intellectual property, to transmit malicious code, to spam or phish, or to interfere with our systems. We reserve the right to terminate access for violations.

Section 14 — Agents (AI & Automated Access)

Any automated agent or AI tool accessing our Services must identify itself in all requests and comply with our access restrictions. We may limit or block agent access at any time.

Section 15 — Termination

We may terminate your access at any time without notice. Provisions relating to intellectual property, liability, indemnification, and governing law survive termination.

Section 16 — Disclaimer of Warranties

Services are provided "as is" and "as available" without warranties of any kind. We do not guarantee uninterrupted, timely, or error-free service.

Section 17 — Limitation of Liability

To the fullest extent permitted by law, jpellington shall not be liable for any indirect, incidental, punitive, or consequential damages arising from your use of our Services.

Section 18 — Indemnification

You agree to indemnify and hold harmless jpellington, Shopify, and their affiliates from any claims arising from your breach of these Terms, violation of law, or use of our Services.

Section 19 — Severability

If any provision is found unlawful or unenforceable, it shall be severed without affecting the remaining provisions.

Section 20 — Entire Agreement

These Terms constitute the entire agreement between you and jpellington regarding use of our Services and supersede all prior agreements.

Section 21 — Assignment

You may not assign these Terms without our prior written consent. We may assign our rights without notice.

Section 22 — Governing Law

From 01 August 2026, these Terms are governed by the laws of Spain. Prior to that date, German law applies. Jurisdiction: Córdoba, Spain (from 01.08.2026) / Weilrod, Germany (until 31.07.2026).

Section 23 — Headings

Section headings are for convenience only and do not affect the interpretation of these Terms.

Section 24 — Changes to Terms

We reserve the right to update these Terms at any time. Continued use of our Services after changes constitutes acceptance. Material changes will be communicated in accordance with applicable law.

Section 25 — Contact

jpellington.office@gmail.com
JP Ellington / Jochen Dech
Vor dem Kolem 12, 61276 Weilrod, Germany
Placa de Seneca No. 2, 14003 Córdoba, España
(Address effective 01 August 2026.)
+34 744 788 677


jpellington — jpellington.shop — June 2026


🇩🇪 DEUTSCHE VERSION

jpellington — Allgemeine Geschäftsbedingungen

Gültig ab: Juni 2026 | Neue Adresse ab: 01. August 2026


Überblick

Willkommen bei Jochen Dech Onlinehandel / jpellington. Mit „wir", „uns" und „unser" ist jpellington gemeint. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit diesen AGB und unserer Datenschutzerklärung einverstanden.

Abschnitt 1 — Zugang und Konto

Mit der Zustimmung zu diesen AGB bestätigen Sie, volljährig zu sein. Sie sind allein verantwortlich für die Sicherheit Ihrer Zugangsdaten und alle Kontoaktivitäten. Konten dürfen nicht übertragen oder verkauft werden.

Abschnitt 2 — Unsere Produkte

Wir bemühen uns um eine genaue Produktdarstellung. Farben und Erscheinungsbild können je nach Gerät abweichen. Wir behalten uns das Recht vor, Produkte jederzeit zu ändern oder einzustellen.

Abschnitt 3 — Bestellungen

Eine Bestellung stellt ein Kaufangebot dar. jpellington behält sich das Recht vor, Bestellungen anzunehmen oder abzulehnen. Bestellungen gelten erst nach Zahlungseingang als bestätigt. Rückgaben unterliegen unserer Rückgaberichtlinie.

Abschnitt 4 — Preise und Zahlung

Preise können ohne Vorankündigung geändert werden. Es gilt der Preis zum Zeitpunkt der Bestellung. Preise verstehen sich ohne Steuern, Versand und Zoll, sofern nicht anders angegeben.

Abschnitt 5 — Versand und Lieferung

Alle Lieferzeiten sind Schätzungen. Wir haften nicht für Verzögerungen durch Spediteure, Zoll oder höhere Gewalt. Das Risiko geht mit Übergabe an den Spediteur auf Sie über.

Abschnitt 6 — Geistiges Eigentum

Alle Inhalte unserer Dienste — einschließlich Marken, Texte, Bilder und Videos — sind Eigentum von jpellington oder seinen Lizenzgebern und durch geltendes Recht geschützt. Unbefugte Nutzung ist untersagt.

Abschnitt 7 — Optionale Tools

Drittanbieter-Tools werden „wie besehen" bereitgestellt. Wir übernehmen keine Haftung für deren Nutzung.

Abschnitt 8 — Links zu Drittanbietern

Unsere Dienste können Links zu Drittanbieter-Websites enthalten. Wir sind nicht verantwortlich für deren Inhalte. Der Zugriff erfolgt auf eigenes Risiko.

Abschnitt 9 — Verhältnis zu Shopify

jpellington wird von Shopify betrieben. Alle Verkäufe erfolgen direkt mit jpellington. Shopify ist nicht verantwortlich für Transaktionen zwischen Ihnen und jpellington.

Abschnitt 10 — Datenschutz

Alle personenbezogenen Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung verarbeitet. Mit der Nutzung unserer Dienste bestätigen Sie, diese gelesen und akzeptiert zu haben.

Abschnitt 11 — Feedback

Mit der Einreichung von Feedback räumen Sie jpellington eine unbefristete, gebührenfreie Lizenz zur Nutzung ein. Sie garantieren, dass Ihr Feedback keine Rechte Dritter verletzt.

Abschnitt 12 — Fehler und Auslassungen

Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen jederzeit ohne Vorankündigung zu korrigieren.

Abschnitt 13 — Verbotene Nutzung

Die Nutzung unserer Dienste für rechtswidrige Zwecke, zur Verletzung geistigen Eigentums, zur Verbreitung von Schadsoftware oder zu Spam-Zwecken ist untersagt. Wir behalten uns das Recht vor, den Zugang bei Verstößen zu sperren.

Abschnitt 14 — Automatisierte Zugriffe / KI-Agenten

Automatisierte Agenten oder KI-Tools müssen sich in allen Anfragen identifizieren und unsere Zugangsbeschränkungen einhalten. Wir können den Zugang jederzeit einschränken oder sperren.

Abschnitt 15 — Kündigung

Wir können Ihren Zugang jederzeit ohne Vorankündigung beenden. Bestimmungen zu geistigem Eigentum, Haftung und geltendem Recht bleiben nach Beendigung in Kraft.

Abschnitt 16 — Haftungsausschluss

Unsere Dienste werden „wie besehen" und „wie verfügbar" ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Wir garantieren keinen ununterbrochenen oder fehlerfreien Betrieb.

Abschnitt 17 — Haftungsbeschränkung

Im gesetzlich zulässigen Umfang haftet jpellington nicht für mittelbare, zufällige oder Folgeschäden, die aus der Nutzung unserer Dienste entstehen.

Abschnitt 18 — Freistellung

Sie verpflichten sich, jpellington, Shopify und deren verbundene Unternehmen von Ansprüchen freizustellen, die aus Ihrem Verstoß gegen diese AGB oder der Nutzung unserer Dienste entstehen.

Abschnitt 19 — Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt.

Abschnitt 20 — Gesamte Vereinbarung

Diese AGB stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und jpellington dar und ersetzen alle früheren Vereinbarungen.

Abschnitt 21 — Abtretung

Sie dürfen diese AGB nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten. Wir können unsere Rechte ohne Benachrichtigung übertragen.

Abschnitt 22 — Anwendbares Recht

Ab dem 01. August 2026 gilt spanisches Recht. Bis zum 31. Juli 2026 gilt deutsches Recht. Gerichtsstand: Córdoba, Spanien (ab 01.08.2026) / Weilrod, Deutschland (bis 31.07.2026).

Abschnitt 23 — Überschriften

Abschnittsüberschriften dienen nur der Übersichtlichkeit und haben keinen Einfluss auf die Auslegung dieser AGB.

Abschnitt 24 — Änderungen der AGB

Wir behalten uns das Recht vor, diese AGB jederzeit zu aktualisieren. Die weitere Nutzung unserer Dienste nach Änderungen gilt als Zustimmung. Wesentliche Änderungen werden gemäß geltendem Recht mitgeteilt.

Abschnitt 25 — Kontakt

jpellington.office@gmail.com
JP Ellington / Jochen Dech
Vor dem Kolem 12, 61276 Weilrod, Germany
Placa de Seneca No. 2, 14003 Córdoba, España
(Adresse gültig ab 01. August 2026).
+34 744 788 677


jpellington — jpellington.shop — Stand: Juni 2026


🇪🇸 VERSIÓN EN ESPAÑOL

jpellington — Términos y Condiciones de Uso

Fecha de entrada en vigor: junio de 2026 | Nueva dirección a partir del: 01 de agosto de 2026


Introducción

Bienvenido a Jochen Dech Onlinehandel / jpellington. Los términos "nosotros", "nos" y "nuestro" hacen referencia a jpellington. Al utilizar nuestros Servicios, usted acepta estos Términos y nuestra Política de Privacidad.

Sección 1 — Acceso y Cuenta

Al aceptar estos Términos, confirma que es mayor de edad en su jurisdicción. Usted es el único responsable de la seguridad de sus credenciales y de toda la actividad de su cuenta. Las cuentas no pueden transferirse ni venderse.

Sección 2 — Nuestros Productos

Nos esforzamos por ofrecer una representación precisa de nuestros productos. Los colores y la apariencia pueden variar según el dispositivo. Nos reservamos el derecho de modificar o discontinuar cualquier producto sin previo aviso.

Sección 3 — Pedidos

Realizar un pedido constituye una oferta de compra. jpellington se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier pedido. Los pedidos se confirman únicamente tras la recepción del pago. Las devoluciones están sujetas a nuestra Política de Reembolso.

Sección 4 — Precios y Facturación

Los precios pueden cambiar sin previo aviso. Se aplica el precio vigente en el momento del pedido. Los precios publicados no incluyen impuestos, envío ni aduanas, salvo indicación contraria.

Sección 5 — Envío y Entrega

Todos los plazos de entrega son estimaciones. No nos hacemos responsables de retrasos causados por transportistas, aduanas o causas de fuerza mayor. El riesgo se transfiere al cliente en el momento de la entrega al transportista.

Sección 6 — Propiedad Intelectual

Todo el contenido de nuestros Servicios — incluyendo marcas, textos, imágenes y vídeos — es propiedad de jpellington o sus licenciantes y está protegido por la legislación aplicable. El uso no autorizado está estrictamente prohibido.

Sección 7 — Herramientas Opcionales

Las herramientas de terceros se proporcionan "tal cual". No asumimos ninguna responsabilidad por su uso.

Sección 8 — Enlaces a Terceros

Nuestros Servicios pueden contener enlaces a sitios web de terceros. No somos responsables de su contenido. El acceso es bajo su propio riesgo.

Sección 9 — Relación con Shopify

jpellington utiliza la plataforma de Shopify. Todas las ventas se realizan directamente con jpellington. Shopify no es responsable de ningún aspecto de las transacciones entre usted y jpellington.

Sección 10 — Política de Privacidad

Todos los datos personales se tratan conforme a nuestra Política de Privacidad. Al utilizar nuestros Servicios, confirma haber leído y aceptado nuestras prácticas de privacidad.

Sección 11 — Comentarios y Opiniones

Al enviar comentarios, otorga a jpellington una licencia perpetua y libre de regalías para utilizarlos con cualquier fin. Garantiza que sus comentarios no infringen derechos de terceros.

Sección 12 — Errores y Omisiones

Nos reservamos el derecho de corregir errores, inexactitudes u omisiones en cualquier momento sin previo aviso.

Sección 13 — Usos Prohibidos

Está prohibido utilizar nuestros Servicios para fines ilegales, infringir la propiedad intelectual, distribuir código malicioso o realizar spam. Nos reservamos el derecho de suspender el acceso ante infracciones.

Sección 14 — Agentes Automatizados / IA

Cualquier agente automatizado o herramienta de IA que acceda a nuestros Servicios debe identificarse en todas las solicitudes y cumplir nuestras restricciones de acceso. Podemos limitar o bloquear dicho acceso en cualquier momento.

Sección 15 — Rescisión

Podemos rescindir su acceso en cualquier momento sin previo aviso. Las disposiciones relativas a propiedad intelectual, responsabilidad e indemnización permanecen vigentes tras la rescisión.

Sección 16 — Exclusión de Garantías

Nuestros Servicios se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo. No garantizamos un servicio ininterrumpido ni libre de errores.

Sección 17 — Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, jpellington no será responsable de daños indirectos, incidentales, punitivos o consecuentes derivados del uso de nuestros Servicios.

Sección 18 — Indemnización

Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a jpellington, Shopify y sus afiliados frente a cualquier reclamación derivada de su incumplimiento de estos Términos o del uso de nuestros Servicios.

Sección 19 — Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos fuera declarada inválida, las demás disposiciones permanecerán en vigor.

Sección 20 — Acuerdo Completo

Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre usted y jpellington y sustituyen todos los acuerdos anteriores.

Sección 21 — Cesión

Usted no puede ceder estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Nosotros podemos transferir nuestros derechos sin notificación previa.

Sección 22 — Ley Aplicable

A partir del 01 de agosto de 2026, estos Términos se rigen por la legislación española. Hasta el 31 de julio de 2026, se aplica la legislación alemana. Jurisdicción: Córdoba, España (desde 01.08.2026) / Weilrod, Alemania (hasta 31.07.2026).

Sección 23 — Encabezados

Los encabezados de sección son meramente orientativos y no afectan a la interpretación de estos Términos.

Sección 24 — Cambios en los Términos

Nos reservamos el derecho de actualizar estos Términos en cualquier momento. El uso continuado de nuestros Servicios tras los cambios implica su aceptación. Los cambios sustanciales se comunicarán conforme a la legislación aplicable.

Sección 25 — Contacto

jpellington.office@gmail.com
JP Ellington / Jochen Dech
Vor dem Kolem 12, 61276 Weilrod, Alemania
Placa de Seneca No. 2, 14003 Córdoba, España
(Dirección válida a partir del 01 de agosto de 2026)
+34 744 788 677


jpellington — jpellington.shop — junio de 2026